I juni stÀllde konstnÀrer frÄn Gocart gallery ut i Nottingham, England, genom ett utbyte med den konstnÀrsdrivna galleriföreningen Harrington Mill Studios dÀr.
Nu Àr det britternas tur att stÀlla ut pÄ Gotland och i dag Àr det vernissage pÄ Gocart gallery, dÀr utstÀllningen "Through a glass lightly" visas till den 5 september.
- Det Àr trevligt att vara inbjuden till det hÀr galleriet. Det Àr första gÄngen pÄ Gotland för oss alla, sÀger curatorn och medverkande konstnÀren David Manley, som tillsammans med nÄgra andra konstnÀrer Àr pÄ plats.
UtstÀllningen som har gjorts sÀrskilt för utbytet med Gotland, Àr uppbyggd kring tvÄ grundteman, den senaste tidens upplopp i bland annat Nottingham, och Ingmar Bergman och hans FÄrö. UtstÀllningens namn anspelar pÄ den engelska titeln pÄ Bergmans "SÄsom i en spegel" - "Through a glass darkly".
- Det Àr vÀldigt lösa teman eftersom konstnÀrerna gör vad de gör ÀndÄ, men det syns i en del verk - vissa passar bÀttre in i temat Àn andra, sÀger David Manley.
Sarah R Key, Àven hon pÄ plats i Visby, stÀller ut nÀrmare 50 smÄ bilder gjorda sÀrskilt för utstÀllningen. Bilderna, som pÄminner om filmrutor, Àr gjorda i scrapboard-teknik dÀr motiven vuxit fram genom att den svarta ytan skrapats bort och den underliggande metallen blottats.
HÀr finns Ingmar Bergman, Langhammars och andra bilder knutna till Bergmans verk, men Àven andra filmskapare som Stanley Kubrick och Roman Polanski.
I utstÀllningen som rymmer mÄlningar, teckningar, skulptur, fotografier och en videoinstallation, deltar 17 konstnÀrer. De flesta Àr medlemmar i galleriföreningen, men till utstÀllningen har Harrington mill studios Àven bjudit in en handfull utomstÄende konstnÀrer som man tidigare samarbetat med.
Bland dessa finns skotsk-franska Flore Gardner. Hon visar en svit gamla polaroidbilder av landskap, som hon broderat pÄ - en trappa, en (ring-)mur, ett hus, en storstadssiluett.
Bland Flore Gardners bidrag till utstÀllningen finns Àven tre bilder av djuröverkroppar - en krokodil, en apa och en giraff som fÄtt kvinnounderkroppar iförda endast nÀtstrumpor och pumps och med bara underliv.
- Hon Àr hÀlften skotska, hÀlften fransyska, det Àr vÀl dÀrför hennes verk ofta Àr sÄ splittrade, skÀmtar David Manley.
Utbytet med Gocart gallery Àr inte Harrington Mill Studios enda. Tidigare i Är har man gjort ett utbyte med en amerikansk konstnÀr i Chicago och nÀsta Är vÀntar ett annat utbyte med Korea.
- För det första Àr det en möjlighet att fÄ stÀlla ut pÄ andra platser - Àven internationellt. Det Àr vÀldigt bra att trÀffa andra konstnÀrer frÄn andra platser, men ocksÄ en möjlighet att fÄ resa. Jag har alltid velat bila frÄn England till Sverige, den hÀr utstÀllningen blev katalysatorn, sÀger David Manley.
Under Kulturnatten den 1 oktober kommer Gocart gallery visa en replik av utstÀllningen "Halfway to Russia and other horizons", som de visade i Nottingham, i föreningens nya lokaler i det gamla kommuntryckeriet pÄ Klosterbrunnsgatan 1.