StÀngd SverigegrÀns drabbar ÄlÀndsk turism

Reserestriktionerna mellan Sverige och Finland slÄr hÄrt mot den ÄlÀndska turistnÀringen.
–För oss som har företag pĂ„ Åland Ă€r sommarsĂ€songen helt enkelt livsviktig, sĂ€ger Michael Björklund, kock och restaurangentreprenör, till TT.

– Nedtrappningen av sĂ€songen började för ett par veckor sedan, vilket brukar vĂ€gas upp av att det kommer hit turister frĂ„n Europa. Men de Ă€r ju borta, sĂ„ hösten kommer nog att bli tuff, sĂ€ger kocken och restaurangentreprenören Michael Björklund.

– Nedtrappningen av sĂ€songen började för ett par veckor sedan, vilket brukar vĂ€gas upp av att det kommer hit turister frĂ„n Europa. Men de Ă€r ju borta, sĂ„ hösten kommer nog att bli tuff, sĂ€ger kocken och restaurangentreprenören Michael Björklund.

Foto: Anna Grönberg/TT

Resa2020-08-23 10:15

Den ÄlÀndska turistbranschen upplever i Är en annorlunda sommar efter att Finland i vÄras infört strÀnga reserestriktioner som satt stopp för de horder av svenska turister som vanligtvis dagligen gÄr i land i hamnarna i Mariehamn och Eckerö under sommarsÀsongen.

Branschen drabbades ocksÄ redan i vÄras av ett bakslag efter att de finska restaurangerna under tvÄ mÄnader tvingades hÄlla stÀngt för att stoppa spridningen av coronaviruset.

"VĂ„ren en katastrof"

Michael Björklund, kock och Ă€gare till ett flertal restauranger i Finland, bland annat Smakbyn i den Ă„lĂ€ndska orten Kastelholm – och tillika vinnare av Ă„rets upplaga av "Robinson" – beskriver hur han redan under vĂ„ren kĂ€nde en stark oro inför den kommande sommaren.

– VĂ„ren var en katastrof – och för oss som har företag pĂ„ Åland Ă€r sommarsĂ€songen helt enkelt livsviktig. SĂ„ det Ă€r klart att man var vĂ€ldigt orolig, sĂ€ger han till TT.

De strÀnga restriktionerna som den finska regeringen infört för resenÀrer frÄn Sverige har ocksÄ under sommaren slagit hÄrt mot den ÄlÀndska turistbranschen, sÀger Michael Björklund.

– I Finland gjorde man en del reklam för Åland under vĂ„ren nĂ€r man nu inte kunde göra det för den svenska marknaden, vilket lett till att vi visserligen har haft en del gĂ€ster frĂ„n det finska fastlandet. Men eftersom Åland ligger nĂ€rmare Sverige, sĂ„ har det definitivt mĂ€rkts att den svenska turismen bara varit marginell den hĂ€r sommaren.

"Tioprocentig belÀggning"

Även Olof Salmi, som Ă€ger och driver Sandösunds camping pĂ„ ön VĂ„rdö, instĂ€mmer i att turisttappet har varit stort under sommaren.

– JĂ€mfört med tidigare somrar har den hĂ€r varit vĂ€ldigt lugn – vi har bara haft en tioprocentig belĂ€ggning jĂ€mfört med det normala, sĂ€ger han.

De strĂ€nga inreserestriktionerna frĂ„n Sverige har ocksĂ„ inneburit en dominoeffekt, dĂ„ de har satt stopp för det i vanliga fall sĂ„ viktiga turistinflödet till Åland frĂ„n andra europeiska lĂ€nder, enligt Olof Salmi.

– Vid den hĂ€r tiden pĂ„ sommaren brukar det vara smockfullt av tyskar och hollĂ€ndare hĂ€r, men i Ă„r har bara 15 tyska ekipage lyckats ta sig hit. NĂ„gra har tagit sig hit via Baltikum eller via fĂ€rjan som trafikerar TravemĂŒnde–Helsingfors. Men att ta sig in via Sverige – det gĂ„r inte.

"MÄste tÀnka i nya banor"

Vad gĂ€ller framtiden sĂ€ger Michael Björklund att han för egen del planerar att dra ned pĂ„ öppettiderna pĂ„ sina restauranger under hösten pĂ„ grund av det rĂ„dande lĂ€get – och tillĂ€gger att det största orosmomentet för den Ă„lĂ€ndska ekonomin i dagslĂ€get Ă€r den krisande sjöfarten.

– Vi har klarat oss undan andra ekonomiska kriser tidigare, men för första gĂ„ngen har vĂ„r viktiga sjöfart fĂ„tt sig en ordentlig törn, och det slĂ„r hĂ„rt mot det Ă„lĂ€ndska samhĂ€llet, sĂ€ger han och fortsĂ€tter:

– Nu mĂ„ste vi börja tĂ€nka i nya banor och reda ut det hĂ€r tillsammans. Men inom restaurangverksamheten har vi allt lĂ€ngtat efter svenskarna – vi Ă€r ju som en liten förort till Sverige.

Fakta: Åland

Åland Ă€r en sjĂ€lvstyrande del av Finland. Genom sin sjĂ€lvstyrelse intar landskapet Åland en sĂ€rstĂ€llning i Finland. Ålands parlament, lagtinget, har rĂ€tt att stifta egna landskapslagar

Sedan i vĂ„ras rĂ„der restriktioner för inresor till Finland frĂ„n Sverige, som pĂ„ grund av smittolĂ€get bedöms vara ett riskomrĂ„de. Den som Ă€ger en fastighet i Finland, eller pĂ„ Åland, eller har ett parförhĂ„llande med en person bosatt i Finland, har rĂ€tt att komma till Finland frĂ„n Sverige. 15 dagars karantĂ€n rekommenderas vid inresan.

Under juni minskade antalet hotellövernattningar pĂ„ Åland med nĂ€stan 70 procent jĂ€mfört med samma period Ă„r 2019, enligt siffror frĂ„n Ålands statistik- och utredningsbyrĂ„.

SĂ„ jobbar vi med nyheter  LĂ€s mer hĂ€r!