Det är Kristina Ohlssons romanserie om kriminologen och ensamvargen Fredrika Bergman som står i fokus i kriminalserien "Sthlm requiem" som kommer att sändas i TV4 och C More nästa vår. "Sthlm requiem" är en fortsättning på TV4:s och C Mores satsning på originalserier, som tidigare bland annat har omfattat Farang, Modus och Torpederna.
I nästan två år har den gotländska författaren Pauline Wolff arbetat med manus till serien, tillsammans med manusförfattaren Jörgen Hjerdt. Intrigerna från fem romaner om Fredrika Bergman har omarbetats till manus för fem långfilmer, som blir tio tv-avsnitt. I rollerna kommer vi bland annat att få se Liv Mjönes, Jonas Karlsson och Alexej Manvelov.
Pauline Wolff är nöjd med resultatet, så här långt. Det blir en kriminalserie som placerar sig ganska långt från långköraren Beck.
– Beck är passé. Vi flyttar fram positionerna och gör en serie med en modernare estetik, en kvinnlig huvudperson och ett samhällsperspektiv, säger Pauline Wolff.
Pauline Wolff och Jörgen Hjerdt har fått ganska fria händer. Fallen har förenklats och nya perspektiv har lyfts in, men karaktärerna och mördarnas motiv är desamma som i Kristina Ohlssons böcker.
Pauline Wolff har skrivit tre böcker. "Bilder av Malin" (2002), "Vi är luftens drottning" (2006) och "Swede" (2009). Pauline har själv skrivit filmmanus till "Swede", som hon karakteriserar som en västernroman. Att ge sig i kast med en annan författares verk var en utmaning.
– Man blir mer osäker när man arbetar med en annan författares bok, men Kristina Ohlsson har godkänt allt och har varit förstående till att filmmanuset är en annan genre. Det krävs ju en hel del förenkling när en bok på 500 sidor ska bli 90 minuters film, säger Pauline Wolff.
Hon hoppas att manusen till filmerna i "Sthlm requiem" inte ska bli hennes sista.
– Jag hoppas på fler uppdrag. Det har varit väldigt trevligt att skriva på uppdrag. Det är en utmaning att samarbeta och vara en del av ett team.
I väntan på nya uppdrag arbetar Pauline Wolff i skolvärlden. Genom Gotlands improvisationsteater ger hon också kurser i improvisationsteater.