Cornwell borde sluta ägna sig åt humor

Den amerikanska författaren Patricia Cornwell skall inte ägna sig åt att skriva roliga böcker. Hon har gjort sig känd som skaparen av rättsläkaren Kay Scarpetta, berättelser med vilka hon nått stor framgång.
Men så har hon också skrivit ett antal berättelser med poliserna Judy Hammer och Andy Brazil i huvudrollerna. I dessa berättelser satsar Cornwell på att försöka skriva humoristiska och väldigt absurda berättelser om livet och kriminaliteteten i staten Virginia.
I "Farligt Fiske" (Norstedts), översatt av Cecilia Franklin, som hon lovar är den sista romanen i en serie på fyra, handlar det om Tangier Island, en liten ö med rätt få invånare vid Atlantkusten. Varenda en av de boende på ön är mer eller mindre konstiga. Och därtill har Virginia en guvernör som inte går av för hackor. Han är i det närmaste blind, har enorma problem med magen, sina tre döttrar och sin hustru. När han beslutar att man skall införa hastighetskontroller med helikopter på den lilla Tangier Island tar det hus i helvete. Öns invånare går så långt att de vill frigöra sig från staten Virgina och bilda en egen stat.
Det som oroar folket i Virginia är en ondskefull kvinnlig mördare och ett inte mindre onsdkefullt gäng vägpirater.
Visst kan man le lite ibland, men att blanda kriminalberättelsen med dessa absurditeter är ingen framkomlig väg.