Jag vill först säga att jag ingenstans i mitt inlägg menade att spelet skulle ge en fullständig bild av alla samband.
Men organisationerna var redan under tjugotalet oerhört närvarande, ja genomsyrade i mångt och mycket det dagliga så pass att det nu är ganska märkligt att de inte visas på annat vis än att facket tycks starta vid 30-talets slut. Och då enbart de.
Det hade som jag skrev räckt med ett par markerande repliker i spelets upptakt för att möblera funktionellt. Både där och i avslutningen markeras ju att spelet ska visa "Sanningen".
Men nu framställs ju även bokombudet helt på solokvist, fast var i verkligheten en del av flera sådana rörelser samtidigt - och det var som sagt allt sådant som bildade underlag för uttrycket "Ljuset kommer från Norr".
Hade spelet framställts som en bild av tiden före 1925 hade det väl inte varit så mycket att orda om, men nu spricker ackordet.
Jag har inte nu läst om din bok med kvinnoerfarenheter, men flera av de du talat med var exempelvis med i kvinnoklubbar och -gillen, och då du lägger stor vikt vid att återge vad just de har sagt, så borde nog även det ha skymtat.
Olika kvinnor är för övrigt även med i mina böcker, och jag uppfattar det i båda fallen som att vi söker ge en någorlunda bild av helheten.
Jag hade för övrigt vid besök på en repetition vissa åsikter om vad som framfördes och bad då att få titta på manus, men då det låg i din bil blev det inte så.
Därtill hävdade du med viss skärpa Författarens frihet att skriva efter eget behag, vilket du även markerat i en tidigare, liknande diskussion med Tryggve Siltberg.
Jovisst, denna frihet ska med all heder respekteras. Att just hatten där var ett undantag kunde jag inte veta, fast framförde faktiskt sista allmänna spelkvällen saken till rollinnehavaren. Om det sen ändrades till specialföreställningarna vet jag inte, men spelar här ingen roll.
Kort sagt, visa gärna spelet på nytt, men helst med de justeringar som behövs för att bilden ska hålla.
Må så gott och tack för möjligheten att ha bokbord!