Till tonerna av jubel och applåder har Tomas Alfredsons engelska spionthriller "Tinker, tailor, soldier, spy" haft världspremiär i Venedig.
- Det är ett mästerverk, säger skådespelaren John Hurt.
"Tinker, Tailor, Soldier, spy" bygger på John Le Carrés bok "Mullvaden", som på 1970-talet blev en oerhört hyllad tv-serie med Alec Guinness i huvudrollen.
Det många undrar över är hur en svensk regissör kunnat komma så nära det tidiga 70-talets England. Alfredsons svar är enkelt.
- Folk blir oerhört hjälpsamma om man är en svensk regissör som jobbar utomlands. Dom talar till en som om man vore väldigt gammal.
Serien var sju timmar lång, Alfredsons film är drygt två timmar.
- Jag insåg tidigt att det skulle vara omöjligt att göra en film av hela boken. Så när man åtar sig ett sådant jobb måste man hitta en linje att arbeta efter. Det man får göra är helt enkelt att ta ut bitar av boken, och manusförfattarna har gjort ett fantastiskt jobb med det.
På presskonferensen efter filmens pressvisning är Tomas Alfredson omgiven av stora delar av sitt skådespelarteam: superstjärnor som Gary Oldman, John Hurt och Colin Firth.
De närmast tävlar i att ösa lovord över den svenske regissören.
- Jag anlitade Tomas eftersom jag ville ha någon som kunde göra en film som var helt annorlunda än tv-serien, och dessutom är det intressant att hitta någon som kan göra en resa genom en kultur som inte är hans egen. Tomas är också en person som är oerhört noga med detaljer, säger producenten Tim Bevan.
Skådespelarveteranen John Hurt kallar filmen för ett mästerverk.
- Det har varit en stor ära att få vara en del av den, och att nu kunna konstatera hur oerhört bra den har blivit.
"Tinker, tailor, soldier, spy" är en långsam och metodiskt berättad film. Kommer den att kunna göra sig hörd bland alla högljudda "blockbusters"? Det tror i alla fall Colin Firth.
- Det finns en tendens att underskatta publiken. Jag tror att många uppskattar en film med bra dialog. Allt måste inte vara bränder och explosioner, säger han.
Filmen går upp i Sverige den 25 december.