Den 18:e internationella poesifestivalen på Gotland äger rum i Visby den 27 och 29 augusti. Deltar gör bland andra en grupp kinesiska poeter, poesiturnén "Lyrik på väg" samt Tobias Erehed, årets SM-vinnare i poetry slam, som avgjordes i Visby.
Lördagen den 27 håller evenemanget till vid Östersjöns Författar- och översättarcentrum på Uddens gränd på Klinten i Visby.
Här står Kina i fokus när programmet i form av läsning och samtal handlar om poesi, litteratur och politik i dagens Kina.
Den svensk-kinesiske poeten Li Li är program- och samtalsledare och har med sig sex poeter från Kanton-provinsen. Dessa är Huang Lihai, poet, essäist och redaktör för tidskriften Poesi och människor, Lai Er, poet och grundare av Kinas största poesiforum Poem Life, Qiao, Li Zhanggang, Zhang Lingling och Wang Weihong.
Måndagen den 29 är platsen Almedalsbiblioteket. Där gästas festivalen av den flerspråkiga poesiturnén "Lyrik på väg". Den arrangeras för sjätte året av Finlands institut i Estland i samarbete med flera andra och har tidigare nått Finland, Estland och Lettland men kommer nu således över Östersjön.
Programledare är Juris Kronbergs. Vidare medverkar Rose-Marie Huuva, Sverige, Agneta Enckell, Finland, Valts Ernstreits, Lettland, och Igor Kotjuh, Estland. De framför dikter som de skrivit på något annat än sina respektive länders majoritetsspråk (översättning sker dock till svenska). Med detta vill man uppmärksamma det faktum att det i dag är verklighet för allt fler människor att leva med flera språk och även framhålla betydelsen av översättning.
Efter pausen framträder årets vinnare av SM i poetryslam som arrangerades på Roxy i Visby, 30-årige Tobias Erehed, ursprungligen från Skellefteå men numera Göteborgsbaserad. Han röstades fram av en jury i vilken bland andra undertecknad ingick. Han får scensällskap av Dagmar Leopold, Tyskland, och Guntars Godins, Lettland samt av Li Li.