Äntligen vet vi vad "Arkivens dag" heter på gutamål - "Spargåimus dag".
I samband med Gutamålsdagen bjöd Gotlands kommunarkiv och Landsarkivet i Visby in till en tävling. Äntligen skulle gåtan lösas: Vad heter Arkivens Dag på gutamål?
39 förslag
Tävlingen fick en fin start i samband med Gutamålsdagen och fortsatte sedan fram till och med Arkivens Dag den 13 november. Därefter tog juryn över med liv och lust.
Sammanlagt kom det in 39 olika kluriga, tankeväckande förslag.
Juryn, bestående av Gutamålsgillets hedersordförande Las Jakobsson, dess sekreterare Bosse Carlgren samt tidigare landsarkivarien och forskaren Tryggve Siltberg, hade ett svårt arbete.
Vackert gutamål
Till slut enades man om "Spargåimus dag" med följande motivation:
"Termen "Spargåimus dag" är dels vackert gutamål och dels framhåller den något av det allra mest centrala med arkivverksamheten, nämligen att vårda och ta tillvara för framtiden. Gåime på gutamål har en positiv klang, det handlar om att spara det viktiga. Jämför ordet skattgömma på svenska."
Vinnare av tävlingen är Peter Johansson från Fide. Priset är, utöver äran, ett tremånaders abonnemang på Svar.