Recension
Jenny Colgan: Soluppgång över strandpromenaden
Översättning: Birgitta Karlström
Norstedts
Prisbelönta skotska författaren Jenny Colgan är känd för sina roliga och charmiga utvecklingsromaner där hon på en smidig och lättflytande prosa berättar om kärlek, ensamhet och karriärdrömmar med mörka stråk av aktuella samhällsproblem. Ett färgstarkt persongalleri, underbara naturskildringar och härliga recept sätter piff på det hela. Drygt tjugo böcker har det blivit vid det här laget och ungefär hälften är översatta till svenska.
I sprillans nya romanen ”Soluppgång över strandpromenaden” står unga Marisa Rosso i centrum. Hon trivs med kontorsjobbet i London men hon är ensam och när hennes morfar dör blir hon djupt nedstämd. Ingenting känns roligt och när hon får möjlighet att flytta till en liten ö utanför Cornwall packar hon bilen och far iväg. Marisa hyr en liten stuga, beställer hem matkassar och sköter jobbet via datorn. Hon lever isolerat och vill inte bli störd. Men vägg i vägg bor Alexei, en svårmodig ryss, som ger pianolektioner om dagarna men spelar egna kompositioner på högsta volym om nätterna. Det är bäddat för konflikt.
Utvecklingsromaner av det här slaget brukar följa ett visst mönster. Huvudpersonen har det svårt. Problem på jobbet, dålig ekonomi och kärleksbekymmer. En katastrof inträffar som tvingar denne att ta tag i sitt liv, göra nödvändiga förändringar och kanske byta miljö och livsinriktning. Så småningom blir han en friare och starkare människa och rentav lyckligare än förr. Denna konstruktion av intrigen följer både Dickens, Dumas och Thomas Mann, för att inte tala om alla underhållningsförfattare.
Fjäderlätt, ibland sockersött men rasande skickligt följer Jenny Colgan det här vinnande konceptet. I en rad bihandlingar beskriver hon knepiga företagsetableringar, svåra ekonomiska tider, utanförskap och ensamhet, men också bubblande förälskelse, vänskap och hjälpsamhet bland bybor och nyanlända när katastrofen hotar. Men först och främst handlar romanen om kärlek. Längtan efter kärlek, tillit och tröst och om modet att beslutsamt stå kvar även när stormen viner och vågorna fradgar på det stora vida havet. Lättläst, charmigt och underhållande om vänskap, livsglädje och musikens läkande kraft.