Sommar: Suad Ali ger kropp Ă„t det komplexa

Suad Alis debutroman föddes ur frustration. I sommar skriver hon fÀrdigt berÀttelsen om Nora, tidigare lÀkardotter och gymnasielÀrare i Mogadishu, nu Ànka och lokalvÄrdare pÄ en skola i Sandviken.

NÀr Suad Ali 2015 besökte Somalia upplevde hon hur tydligt det var för mÀnniskor dÀr att hon var uppvuxen i ett annat land.

NÀr Suad Ali 2015 besökte Somalia upplevde hon hur tydligt det var för mÀnniskor dÀr att hon var uppvuxen i ett annat land.

Foto: Fredrik Sandberg/TT

Litteratur2020-07-29 05:50

PÄ Augustgalan 2018 presenterade hon Sami Saids roman "MÀnniskan Àr den vackraste staden" för publiken. Suad Ali hyllade en författare som lyckats ge röst Ät flyktingar som sÀllan hörs och samtidigt gestalta "livets lotteri".

– Det dĂ€r som vi inte kan pĂ„verka men som prĂ€glar hela vĂ„r existens, hur vi ser pĂ„ oss sjĂ€lva och varandra. Det som pĂ„verkar hur vi omfamnar vĂ„r plats i samhĂ€llet och i vĂ€rlden, sade hon dĂ„.

Nu kan beskrivningen anvĂ€ndas Ă€ven pĂ„ henne sjĂ€lv. IdĂ©n till debutromanen, "Dina hĂ€nder var fulla av liv", föddes ur en frustration över att kvinnor pĂ„ flykt ofta skildras som offer och inget annat. Nora kom till henne efter att Suad Ali 2015 tillsammans med sin mamma för första – och hittills enda – gĂ„ngen besökt mormor och moster i Somalia, ett land som Suad Ali hade lĂ€mnat som mycket liten.

– Jag hade vĂ€ldigt mycket tankar och kĂ€nslor nĂ€r jag var dĂ€r. DĂ„ skrev jag bara av mig i min dagbok, men nĂ€r jag kom hem blev det jĂ€ttetydligt att det var Nora som jag skulle skildra, en kvinna före, under och efter en konflikt, sĂ€ger Suad Ali som ville skriva fram en berĂ€ttelse som hon tycker saknas.

Ville skildra hela bilden

Den yrkesstolta Noras examensbevis frÄn Mogadishu saknar vÀrde pÄ arbetsförmedlingen i Sandviken. Torftigheten i Icas budgetkaffe förstÀrks efter skildringen av det kryddiga te som Noras mamma bryggde i Somalia.

– Jag var vĂ€ldigt intresserad av att se vad krig och konflikt gör med kvinnor, och vad som hĂ€nder nĂ€r en person gĂ„r frĂ„n att vara vĂ€ldigt privilegierad till att inte lĂ€ngre vara det. Jag ville skildra hela bilden. Varför reagerar hon som hon gör, och vilka utmaningar stĂ„r hon inför?

BerĂ€ttelsen om Nora Ă€r fiktion framhĂ„ller Suad Ali. Den handlar inte om hennes egna förĂ€ldrar vars erfarenheter hon inte vill tala om i en intervju om boken. Det inbördeskrig som slĂ„r sönder Noras liv Ă€r dock detsamma som fick Suad Alis förĂ€ldrar att fly, först till Kenya och senare till Sverige och Åtvidaberg.

Omfamna sin plats

Vad Àr det dÄ som pÄverkat Suad Alis förmÄga att omfamna sin plats i vÀrlden? Som 29-Äring har hon hunnit representera Sverige pÄ One Young World, vÀrldens största forum för unga ledare, hon Àr utbildad statsvetare, har sommarpratat i P1 och jobbat i Migrationsverkets stab.

Nu Ă€r hon tjĂ€nstledig för att plugga arabiska och lĂ€gga sista handen vid debutromanen som kommer i september. Meningen var att hon skulle göra det i Amman, Jordanien – plugga arabiska i ett utvecklingsland lockade mycket mer Ă€n franskastudier i Paris – men coronapandemin gjorde att hon var tvungen att Ă„ka hem i förtid.

Med romanen förverkligar hon en dröm och bara tanken pÄ att se den fysiska boken pÄ ett bibliotek eller i en bokhandel gör henne exalterad.

– Jag kan inte ens förestĂ€lla mig det, jag tror att det kommer att vara helt övervĂ€ldigande, det har varit en sĂ„ stark dröm. Jag jobbar fortfarande i en wordfil och kan inte ens tĂ€nka mig hur det kommer att vara att se den fysiska boken.

Stort stöd hemifrÄn

Kommer dÄ hennes engagemang helt och hÄllet inifrÄn eller kan hon samtidigt uppleva en skyldighet gentemot förÀldrar som flytt och börjat om för att ge familjen en ny framtid i Sverige?

– Det har absolut varit viktigt att ta skolan seriöst, det pratade vi om redan nĂ€r vi var barn. Mina förĂ€ldrar var utbildade och visste vikten av utbildning. Jag har absolut haft ett stort stöd och stor hjĂ€lp dĂ€rifrĂ„n. De skjutsade oss till olika lĂ€xhjĂ€lper men var ocksĂ„ vĂ€ldigt stöttande nĂ€r jag skrev. Det Ă€r klart att det har pĂ„verkat mig och mitt driv att ha fĂ„tt det sjĂ€lvförtroendet hemifrĂ„n, att allt Ă€r möjligt bara man jobbar hĂ„rt.

I sitt sommarprogram berÀttade hon om hur hennes mellanstadieskola startade ett elevrÄd och att hon ville bli ordförande, varpÄ lÀraren avrÄdde henne: Suad Ali gick svenska tvÄ, vilket lÀraren tyckte var olÀmpligt för en elevrÄdsordförande.

– Det skadade mitt sjĂ€lvförtroende vĂ€ldigt mycket, det förföljde mig Ă€nda till universitetet. Jag minns kĂ€nslan, den kan göra mig riktigt förbannad fortfarande. Allt var svartvitt dĂ„, jag var duktig i skolan, jag drev en skoltidning. För mig var det en sjĂ€lvklarhet att jag kunde. Jag godtog hennes argument men kunde inte fĂ„ ihop det.

Skrivandet en frizon

I skrivandet dÀremot var det hon sjÀlv som bestÀmde. Sedan barnsben har det egna berÀttandet varit en frizon, och Suad Ali har alltid velat bli författare. Det hindrade henne inte frÄn att först utbilda sig till statsvetare.

– Jag kĂ€nner att de gĂ„r in varandra, för mig Ă€r det det bĂ€sta av tvĂ„ vĂ€rldar. Jag skriver om vĂ€rlden och samhĂ€llet och jag tycker det Ă€r kul att förkroppsliga det komplexa. Jag tror att mitt yrke gör mig till en bĂ€ttre författare.

Fakta: Suad Ali

Född: 1990 i Mogadishu.

Bakgrund: Kom till Sverige som treĂ„ring, bodde först i Åtvidaberg men vĂ€xte upp i Linköping. Utbildade sig i statsvetenskap.

Bor: I Stockholm.

Familj: Gift.

SysselsÀttning: TjÀnstledig frÄn jobbet pÄ Migrationsverket. Har Àven arbetat med migrationsfrÄgor Ät FN:s flyktingorgan UNHCR. Debuterar som författare i september.

LÀser just nu: Har precis lÀst ut "Queenie" av Candice Carty-Williams, ska börja pÄ Lydia Sandgrens "Samlade verk".

Favoritförfattare: Chimamanda Ngozi Adichie, Jonas Hassen Khemiri, Johannes Anyuru, Gabriel García Mårquez med flera.

Gör i sommar: "Tar det lugnt, Àr ute i naturen, umgÄs med familjen, bara vara. Det behöver inte vara sÄ uppstyrt allting."

SĂ„ jobbar vi med nyheter  LĂ€s mer hĂ€r!