Man behöver inte ha hört talas om vare sig Carmina Burana eller Carl Orff för att ändå ha lyssnat sig trött på ”O Fortuna”. Den bombastiska körsatsen (eller tolkningar av den) har dykt upp i allt från Star Wars och Sagan om ringen till Simpsons.
Den som tar sig an ett så känt och sönderspelat verk utsätter sig för att jämföras med varje annan tolkning som gjorts. Därmed blir Gotlandsmusikens satsning ett riktigt högriskprojekt.
Men under dirigenten Bo Wannerfors energiska ledning kastar sig den nära 200 personer starka ensemblen ut för stupet och gör en version som står sig mycket väl.
Uppsättningen kallas ”Carmina 2.0 – Olika falla ödets lotter” och tar sin utgångspunkt i ”O Fortunas” klagosång om ödets obarmhärtighet. Men här placeras Carmina på ett Medelhav fyllt av rangliga gummibåtar med människor som förtvivlat försöker skapa sig ett bättre öde, men istället hamnar i nya helveten. När barnkören tillsammans med solisterna tågar genom auditoriet iförda flytvästar till de kraftfulla och välbekanta tonerna från ”O Fortuna” skapar det en oerhört stark emotionell scen. Det ger en ny innebörd till ett verk som i filmmusiken oftast förknippats med våldsamma slagfält.
Men Carmina Burana är så mycket mer än ”O Fortuna”. Verket består av 25 satser uppdelade i tre delar: Om våren, På tavernan och Kärlekens vägar, ursprungligen en samling medeltida trubadursånger, som Carl Orff tonsatte som ett körverk 1937. På tavernan domineras av barytonsolisten Marcus Jupither vars kraftfulla röst fyller ut hela Wisby Strand.
På lördagens första föreställning bjuds publiken också på en prolog, en kort första akt, bestående av ett uruppförande, ”Dance of Detruction and Creation” av kompostören Marina Tomner samt ”Daphne och Chloe” av Ravel.
Uppsättningen är Gotlandsmusikens hittills största och ett samarbete mellan Gotlandsmusiken, Östgötamusiken, jämtländska Estrad Norr samt Länsteatern på Gotland. Efter Visby fortsätter musikerna och solisterna vidare för konserter i Linköping och Oviken. Kören byts dock ut till lokala körer på varje spelplats. Carmina Burana är bitvis ett svårsjunget verk som sätter körsångarna på hårda prov. Men om det inte stod klart sedan tidigare visar uppsättningen av Carmina 2.0 att Gotland har en oerhört stark körtradition med mycket skickliga sångare.