Med bara en månad kvar till premiären av Shakespeare-dramat ”Kung Lear” den 26 juni och biljetterna släppta sedan drygt en vecka blir alltså teatern av med sitt största affischnamn.
Nour El Refai tycker att det hela är otroligt tråkigt:
– Jag har sett fram mot att få träffa Romateaterns omtalade publik, så det är verkligen med sorg jag behövt inse att det inte kommer att gå att genomföra detta på grund av hälsoskäl, säger hon via Romateatern.
Avbräcket har inneburit stora påfrestningar på såväl regissören Sara Giese som Romateatern i stort.
De senaste dagarna har det arbetats intensivt med att hitta en ersättare och så har också gjorts. Det blir Janna Granström med meriter från bland annat Dramaten som ansluter med sin komiska talang.
Eva Carlberg är vd för Romateatern:
– Vi är jätteglada att vi lyckats hitta en så bra skådespelare på så kort varsel. Vi har haft tur, säger hon.
Förändringen medför också att en del av marknadsföringen måste göras om, hemsidan uppdateras och nytt reklammaterial lanseras.
– Ja, det har varit lite mycket nu ett tag, säger Eva Carlberg, märkbart pressad.
Skådespelaren Bengt C.W. Carlsson, 71, kommer att spela huvudrollen i dramat, vilket är ett episkt och blodigt drama om den åldrande kungen Lear som beslutar att dela sitt rike mellan sina tre döttrar.
Det enda han kräver som motprestation är att de sätter ord på hur mycket de älskar sin far, vilket förstås är en bördig grogrund för allehanda konflikter.
Carlsson är bekant med scenen vid Roma kungsgård efter tidigare Shakespeare-framträdanden, han har också synts i bland annat "Fanny och Alexander" liksom i tv-serier som "Rederiet", "Solsidan" och ett antal "Wallander"-deckare.
31-åriga Nour El Refai, som genom åren blivit en lysande stjärna på svenska humorscenen, var tänkt att spela rollen som narr.
Där skulle hon inte enbart gäcka kungen utan faktiskt även hela uppsättningen liksom Shakespeare själv. En länk mellan föreställningen och publiken, alltså.
Romateatern firar i år 30 år som sommarteater, själva scenen är svårslagen: den gamla klosterruinen från 1100-talet.
En mångtusenhövdad publik har där genom åren fått se William Shakespeares mest betydande verk med en stor del av den svenska skådespelareliten i rollerna, som Michael Segerström, Allan Svensson, Sven Wollter, Lia Boysen och Olle Sarri.