Annerledes-Europa är boken som berör de agrarpolitiska partiernas organisering i Europa. Den är författad av Kjell Dahle och Håkan Larsson och skriven på norska. De två författarna har en gedigen erfarenhet av att analysera centerrörelsen. Kjell Dahle är före detta partisekreterare i norska Senterpartiet. Håkan Larsson har en gedigen bakgrund som politisk redaktör på flera centertidningar.
Läsningen är till en början komplicerad för den som är ovan vid det norska språket men efter ett tag vänjer man sig. Språket betraktas då istället som en avlägsen dialekt - vilken den på sätt och vis är. Vissa ord är svåra att förstå men genom att läsa sammanhanget bildar man sig snabbt en förståelse.
Eftersom Annerledes-Europa är skriven på norska är det inte boken jag rekommenderar att man läser med ena ögat. Läsaren måste ta sig tid för texten. Det är boken för den som vill förkovra sig i politisk historia ur ett agrarpolitiskt perspektiv snarare än den som vill ha något att läsa i hängmattan.
Boken är ett välkommet tillskott i att beskriva de agrarpolitiska rörelserna i norden och Östeuropa. Framförallt eftersom många betraktar Centerpartiet som ett parti utan internationellt sammanhang. Är man intresserad av bonderörelsens politiska historia med ett bredare perspektiv än det nationella är Annerledes-Europa idag den främsta och mest aktuella källan till kunskap.
I Sverige har Centerpartiet gjort ett liberalt vägväl. Genom att läsa om den politiska kampen i Polen och det politiska arbetet i Norge får man en förståelse för att det valet var långt ifrån självklart. I Annerledes-Europa får vi också möta personligheter som Carl Berglund - det svenska Centerpartiets fader. Santeri Alkio i Finland och Wincenty Witos i Polen.
Personligen finner jag att det mest givande var att läsa om de historiska tankarna kring decentralisering och andra viktiga idépolitiska termer.
I dagens politiska värld där gränserna mellan nation och europeisk union suddas ut är arbetet med att starta upp en grön agrarinternational den lärdomen Centerpartiets politiker bör ta med sig. Ett projekt som tyvärr misslyckades men man har all anledning att återuppta det arbetet.
Slutligen får jag ett bestående intryck av att bonderörelsen är en pragmatisk kraft präglad av sin tid och plats. Dess politiska vägväl är formad ur ländernas olika samhällsutmaningar, normer och konflikter. Bonderörelsen analyserade inte samhället med utgångspunkt i en ideologi utan dess idéer skapades organiskt under arbetets gång.
Först kom den politiska organiseringen och därefter växte idépolitiken fram likt grödor på fältet.
Sammantaget är Annerledes-Europa ett intressant verk med flertalet kunskapsberikande upptäckter. För att få något större genomslag bland läsare behöver boken översättas. I första hand till engelska och i andra hand till svenska. En engelsk översättning först och främst eftersom verket behandlar en europeisk politisk rörelse och förtjänar en internationell spridning.