LEDARE: Skvaller ur byrålådan

Den största gunstlingen i tysk politik just nu - försvarsminister Karl-Theodor Freiherr von und zu Guttenberg - var förra veckan på besök i Sverige. Den populäre adelsmannen hann inte bara jaga älg med sin kompis kungen. Han hade också tid att effektivisera svensk möteskultur. Då han mötte sin svenske motsvarighet Sten Tolgfors föreslog Guttenberg frankt att de skulle skippa det officiella mötet, och i stället ta allt över en lunch. Resultat och samförstånd nåddes på mindre än halva den planerade tiden. Byrån börjar förstå varför han är populär hemma.

Tysk statsförvaltning går in i en tid av hårda budgetåtstramningar i Eurokrisens spår. Det har bland annat tjänstemännen på förbundsrepublikens ambassad i Stockholm fått erfara. Enligt uppgift till Byrån råder där närmast skrattretande preusseri. Såväl pennor som kopieringspapper ransoneras med mycket sträng byråkratisk nitiskhet. Allt i sann tysk budgetsaneringsanda.

I bloggkretsar är bloggen Mina Moderata Karameller ganska känd, det försökte upphovskvinnan Mary X Jensen få spinn på genom att ställa upp i valen till riksdag, landsting och kommun. Efter att fått "modesta 27 personkryss" i kommunvalet betraktar hon nu den insatsen som oviktig de kommande åren. Utslaget kan ses som en tydlig signal om att det finns flera parallella sfärer i Sverige och att proffstyckarna i bloggosfären kanske inte är så viktiga för samhället som de själva anser.

Ledare: Skvaller ur byrålådan