Ytterligare en intagen, en 28-åring, åtalas för grov misshandel och även för hot mot tjänsteman sedan han hotat och försökt attackera en kriminalvårdare som ingrep. Tillsammans med 28-åringen ska Visbybon ha överfallit en tredje intagen med slag och sparkar.
Den misshandlade fick allvarliga ansiktsskador, bland annat frakturer på näs- och kindben, och har opererats flera gånger.
Bråket inträffade den 11 november i fjol. Den misshandlade mannen gick tillsammans med Visbybon in i sin cell. Två andra ställde sig då i vägen så att cellen blockerades. Därefter slog Visbybon mannen och sedan gav den andre åtalade honom flera hårda slag. Den misshandlade föll handlöst till marken och tappade medvetandet.
Ingen av de inblandade har velat berätta närmare om händelsen. Den misshandlade uppger att han tror att orsaken var att han felaktigt blivit misstänkt för en misshandel vid ett annat tillfälle.
Båda de åtalade nekar till brott.
Visbybon uppger i polisförhör att han slagit ett slag med öppen näve i självförsvar. Han har ingen aning om varför den andre var aggressiv mot honom och vet inget om vad som hände sedan utöver att det blev larm på avdelningen.
Den andra åtalade vill inte berätta om händelsen och svarar oftast "inga kommentarer". Bland annat gäller det om han vet vem Visbybon är eller om han har något otalt med offret. Han uppger att han tror att han vet vem den slagne är.
Efter att ha fått den övervakningsfilm som finns visad för sig säger både Visbybon och den medåtalade "ingen kommentar".