Enligt domen har brottet begåtts på en krog i Burgsvik i maj förra året. Den nu dömde mannen hamnade i dispyt med två andra kroggäster, en man och en kvinna. När ordväxlingen var över skildes parterna åt och mannen lämnade lokalen.
En stund senare återvände han och enligt domen hade han då en hink med vatten med sig som han sedan hällde över mannen och kvinnan. I vattenhinken fanns även skräp och cigarettfimpar.
Mannen nekar till brott men eftersom vittnesuppgifter styrker åklagarens bild av händelseförloppet döms nu mannen till dagsböter om totalt 10 200 kronor.
En av de målsägandes yrkande på skadestånd för en förstörd mobiltelefon. Det avslås av tingsrätten på grund av brist på bevis.