ABBA FOREVER

Läs hela den engelska intervjun på helagotland.se/gotlandjustnu.
När började det hela?
- Jag har alltid gillat Abba, sedan jag var liten. När jag började arbeta med framträdanden, sång och dans 1998 eller 99, så kände jag att det skulle vara en bra idé att sätta ihop en tribut till Abba. Sedan tog det ganska lång tid att få ihop bra musiker. Det har också blivit en lång process eftersom musiken är så avancerad att spela.
Har det varit samma medlemmar alla år?
- Nej. Men de vi har nu har hängt med ett tag och alla tycker om att spela Abba.
Vad är det som är så speciellt med just Abba?
- För det första är deras låtar väldigt bra. Men jag förstod nog inte varför jag gillade dem när jag var liten. Det är inte förrän nu, när vi börjat bryta ner låtarna i små beståndsdelar, som vi förstått hur komplicerade låtarna och dess harmonier är. Sångerna är helt enkelt fantastiska liksom Abbas fyra medlemmar. Jag har inte sett dem live men utifrån vad jag sett på filmer så är tjejerna och killarna underbara på scenen där de verkligen ger allt. Det är fantastiskt att se.
Har ni någon gång fått en reaktion över varför ett band från England sätter upp en tribut till Abba?
- Nej, och jag förstår egentligen inte varför. Men vi är alltid glada när vi får respons efter konserterna. Sverigeturnéerna har varit riktigt bra och vi uppskattar det verkligen varje gång vi åker dit. Och vi tar inget för givet. Så länge svenskarna gillar det vi gör så är det underbart för oss eftersom vi gillar att uppträda för er. Vi hoppas bara att vi gör något rätt och att det svenska folket gillar oss. Så länge ni fortsätter fråga efter oss kommer vi att fortsätta åka till Sverige.
Ni är ganska lika Abba-medlemmarna. Försöker ni att likna dem året runt eller är det bara när ni är ute på turné?
- Personligen så har jag ungefär samma utseende hela tiden. Jag spelar Agnetha och är i verkligheten lång och blond. Sophia har också samma hårfärg hela tiden och ingen av oss har peruker. Killarna har också sina naturliga utseenden och sedan försöker vi bara förstärka det hela med smink och kläder.
Hur många föreställningar gör ni på ett år?
- Vi gör nog ungefär 100 föreställningar varje år, ibland mer. Men vi försöker att ta ledigt några veckor per år och det brukar vara lättast att göra på sommaren. Julen är oftast väldigt stressig för oss.
Vad är det svåraste med att tolka ett så pass världskänt och omtyckt band som Abba?
- Just för att de är så bra och populära är det svårt att få till våra uppträdanden rätt. De har så många fans som vill att framträdanden med Abba ska vara väldigt bra. Sången för oss tjejer är också väldigt svår eftersom Agnetha och Anni-Frid är väldigt starka sångerskor och det är svårt att återge deras bredd. För killarna är det musiken som är svårast eftersom den är väldigt svårspelad. Sen gör vi hellre konserter än spelar i studio och för killarna är det en stor utmaning att återskapa det som Björn och Benny gjorde på 70-talet. Jag tror att många inte förstår hur välskrivna låtarna är.
Brukar ni ändra något i era uppträdanden från konsert till konsert?
- Nej, inte från en konsert till en annan. Det kan hända att vi byter ut eller ändrar ordningen på några låtar beroende på vilken publik det är. Däremot ändrar vi kostymer och sånger under en längre period. Sedan finns ju alltid de stora hitlåtarna som brukar vara med. Men vi försöker blanda dem med mer okända låtar vilket jag tycker är väldigt kul. Det är så sällan man hör många av de låtarna, speciellt live.
Ert sound är ganska likt originalet. Har det varit svårt att få till det rätta soundet?
- Vi försöker att låta så likt Abba som möjligt men sedan finns det ju en språkskillnad. Ibland kommer ett litet konstigt uttal och då försöker vi att kopiera det. Det tar ganska lång tid för mig och Sophia när vi sätter oss ner och går igenom nya sånger eftersom vi måste lyssna igenom låtarna och lära oss hur Agnetha och Anni-Fri uttalade vissa ord.
Har ni lärt er någon svenska på vägen?
- Väldigt lite. Men jag köpte nyligen en svensk DVD med Abba så vi får se hur det påverkar konserten. Jag ska försöka säga något men förmodligen kommer ingen att förstå vad jag säger [skratt].
Men kommer ni någonsin att ge en konsert som innehåller Abba-låtar på svenska tror du?
- Vi har faktiskt diskuterat just det och sagt att vi kanske ska försöka framföra en låt på svenska. Blir det en succé kanske det blir fler.
I Sverige beskrivs ni som en av de bästa Abbatolkarna. Sätter det extra press på er?
- Jag tror inte att vi tänker på det faktiskt. Vi försöker bara att göra varje framträdande så bra som möjligt. Det viktigaste är att vi tycker om det och att det märks utåt.
Har ni någonsin träffat någon av medlemmarna i Abba?
- Nej, tyvärr inte! En gång när vi var i Jönköping sa mannen som ägde teatern att Agnethas syster möjligen hade suttit i publiken, men det är det närmaste vi kommit. Men vi skulle väldigt gärna vilja träffa dem!

ABBA FOREVER

Den 15 november kommer den engelska gruppen Abba Forever till Gotland och Wisby Strand där de framför sin tributföreställning till ett av världens mest kända och älskade band. Gotland Just Nu har pratat med Jane "Agnetha" Ellis om hennes förhållande till Abba.