Det var den 31 maj i år som händelsen utspelade sig i en butik på Adelsgatan.
Kvinnan, som är i 55-årsåldern, kom in i butiken och skulle ha hjälp med ett ärende.
Hon pratade med två anställda om sitt problem och personalen sa till slut att de inte kunde hjälpa henne mer.
När en kvinnlig anställd sagt detta slog den åtalade kvinnan den anställda med ett knytnävsslag i ansiktet.
Enligt förundersökningsprotokollet skrek den anställda kvinnan
"Vad håller du på med?" innan 55-åringen gav sig på ytterligare en anställd.
Kvinnans kollega hade gått i mellan och försökt få tag i den äldre kvinnans armar - men hon lyckades sparka honom på benen innan mannen fick ett grepp om armarna.
Därefter kom butikschefen ut i butiken och sa till kvinnan att lugna ner sig. Om hon inte skulle göra det skulle man ringa till polisen.
Då valde kvinnan att gå ur butiken.
Nu står den 55-åriga kvinnan åtalad för misshandel och hon har enbart erkänt ett fall av ofredande.