Ett fruktansvärt svek mot torg- handlarna i Visby
Sedan torghandeln flyttade upp till Östercentrum är det gott om utrymme på Stora torget. Emellanåt helt dött, enligt Munkkällarens Lennart "Lenta" Rosenlund vars omsättning dagtid har halverats under de senaste dagarna jämfört med förra årets medeltidsvecka. Nu slängde man bort torghandlarna, det är ett fruktansvärt svek mot dem. Det är klart att det ska finnas en torghandel. Allt kan inte bara vara medeltida, vi måste ju acceptera vår egen tid också, säger han.Enligt Hans Gärdeklev, ordförande i Visbys torghandlarförening, har årets medeltidsvecka medfört en markant nedgång i försäljningen på grund av den ofrivilliga flytten. Det är många som är besvikna över att de har blivit bortkörda. De flesta är bekymrade över att det har gått så dåligt.
Han anser att kommunen kunde ha kostat på sig några kronor till att annonsera om att torghandeln har flyttat. I fredags gjorde han en egen "drive" och satte upp affischer i hamnen. Torghandlarna upplever att de inte syns bakom Mc Donalds uteservering, förklarar han.
Hans Gärdeklev är besviken på tekniska nämnden som i våras i oenighet beslutade att torghandeln skulle flyttas. Stora torget är nu tämligen tomt när de 56 marknadsstånden har försvunnit. Själv tycker Gärdeklev att torget ser ¿bedrövligt" ut.
Det är många som är besvikna och förgrymmade över att de har blivit bortkörda. I måndags var det inte det inte så rolig vokabulär däruppe. De flesta är bekymrade över att det har gått så dåligt.
<span class=MR>"Underbart"</span>
Desto gladare är Helmut Königslehner som driver Rosengården vid S:ta Karins ruin.
Underbart! säger han om det nu mer folktomma torget.
Det har varit lugnt och skönt och städat. Inget tjohej. Vi har haft färre gäster än vanligt, men det gör ingenting. Nu är det i alla fall inget gap och skrik här. Det är en helt annan stämning, inget trummande och blåsande som det har varit under alla dessa år. När torghandeln är här samlas alla på torget, säger han, säger Königslehner som tycker att det är bra att turisterna nu kan se det fina torget.
Restaurangen har utnyttjat torget genom att servera mat och dryck där. Det kunde dock ha varit fler aktiviteter, till exempel uppträdanden på platsen, anser han. Tiglat Morad, ägare till Torgkrogen, har inget emot torghandeln. Själv har han inte påverkats av att den har flyttat.
Vi är inte beroende av dem. Det är klart att det var mer liv på torget förut, men som krögare har jag inte påverkats.
Torghandeln är bra. Folk ska kunna handla och få en känsla av att man är utomlands, säger Tiglat Morad som även han anser att det gärna fick vara fler aktiviteter på torget.
För att det ska vara möjligt krävs att både restauranger, kommunen och Medeltidsveckan samverkar, påpekar han.
Både restaurang Bakfickan och Munkkällaren har under veckan haft servering och restaurangtält på torget. Resultatet har inte varit lyckat, enligt Lennart "Lenta" Rosenlund, Munkkällaren.
De här dagarna har vi sålt hälften så mycket lunch jämfört med förra året. Det är alltså en halverad omsättning, säger Rosenlund som menar att torghandeln medförde att folk samlades på Stora torget och då även åt och drack i större utsträckning.
Nu blir det helt dött här emellanåt. Det ser ut som en tidig majdag. Torget blir hemskt tråkigt. Man slängde bort torghandlarna och det är ett fruktansvärt svek mot dem. Jag tycker att det är hemskt. Det är klart att det ska finnas en torghandel, säger han.
Medeltidsveckans verksamhetsledare, Ulf Berg, tycker att verksamheten på Stora torget har fungerat bra i år, även om det var lite trevande i början av veckan.
I måndags var inte de här restaurang-öarna riktigt klara, men det blir bättre och bättre dag för dag. Torget är ett spännande rum.
<span class=MR>Komma överens</span>
Han tycker att det är synd att Medeltidsveckan inte fick ha en medeltida torghandel på torget.
Vi vill ha liv på torget, men vi vill att det ska passa in i Medeltidsveckans karaktär. Mycket av torghandlarnas utbud skulle passa in. Frågan är hur man gör med det som inte passar in. Till nästa år ska vi försöka att hitta en överenskommelse. Vi ska träffa torghandlarna och se om vi kan hitta något sätt att samarbeta, säger han.
Så jobbar vi med nyheter