Gillet som värnar om gutamålet
Nu går det att studera gutamålet på högskolan.Redan till våren startar en kurs om det uråldriga gotländska språket.- Men vi lär inte folk att tala gutamål, säger Stellan Sund, som är språklärare på högskolan på Gotland.
"Gutamålsgildes allnakku 2009" presenterades av Tommy Wahlgren som berättade att Gotlands tidningar kommer att presentera den dag för dag.
Foto: Krister Nordin
- Det kan gå att få dispens, säger Stellan Sund.
Kursen ger 7,5 högskolepoäng och kommer att gå på halvfart.
Gutniska språket
På Gutamålets dag, som hölls på Wisby Strand, kunde intresserade anmäla sig till kursen. Övriga kunde gotta sig åt en grundlig genomgång om det gutniska språket. Det bjöds på valda delar av föreställningen "Teiden star still, de är mänsku sum gar", en presentation av Gutamålsgillets allnakku 2009, Allan Nilsson som läste ur sin bok och Anders Mattsson som gjorde en utvikning om varför det heter pärk och råm.
Under hela eftermiddagen testades publiken på gutamålsord av experterna Las Jakobsson och Bosse Carlgren. Hur många vet att "daigtäntur" betyder ömtandad. Enligt gillets ordförande Tommy Wahlgren förstår 10 000 personer gutamål. En del ord är svåra och en del på gränsen till oumbärliga.
Vänja öronen
Barbro Pettersson och Eva Gahnström i styrelsen för Gutamålsgillet bjuder på några ord de gillar extra mycket:
Trycknud är ett häftstift
Netres är föregående natt
Soleld är när skinnet blivit rödbränt
Glånggar beskriver att fruktträd lingonris och liknande slagit ut i blom
Tukå är mörk dimma
- Det gäller att vänja öronen vid språket, tipsar Eva Gahnström som hör till de yngre entusiasterna.
Börja med barnen
Försök att förstå, det är inte så svårt, uppmanar gillet. Att lära sig prata är svårare.
- Man måste börja med barnen. Gutamål ska talas i köket, säger Las Jakobsson.
Gutamål är ett uråldrigt språk, på gränsen till utrotningshotat, men det förnyas faktiskt.
- Vi har lagt in 50 nya ord på vår hemsida, berättar Tommy Wahlgren och ger ett exempel:
Lumlur som är en mobiltelefon.
talar 2 000 gutamål
förstår 10 000 gutamål
förstår 20 000 enskilda ord
förstår 10 000 gutamål
förstår 20 000 enskilda ord
Så jobbar vi med nyheter Läs mer här!