Det var i fjol som en man beslutade sig för att försöka prata med en grannpojke som körde omkring på moped i området, och som enligt mannen ska ha kört vårdslöst fram och tillbaka i ett område med barn. Enligt mannen ska pojken först inte velat stanna, och sedan ska han ha kört in i mannen, varpå tumult ska ha uppstått där pojken ramlat av moppen, och där mannen tagit tag i- eller fångat upp pojken.
Pojkens pappa som sett tumultet från köket, menar att han trodde att mannen försökte skada sonen, och ska därefter ha sprungit ut och slagit mannen på munnen, med fläskläpp som resultat. I samma veva ska han ha tagit stryptag om mannen.
Men bråket slutade inte där. En kort stund efter ska pojkens pappa ha gått hem till grannen och fortsatt att bråka. Han ska enligt förundersökningen även vid flera tillfällen uttalat något i stil med att mannen skulle vara glad att han inte ligger död i diket, och att han skulle döda honom.
Som bevisning finns journalanteckningar från ett besök på vårdcentralen efter den påstådda misshandeln, samt vittnesuppgifter från målsägandens fru.
Målsäganden har begärt ersättning för kränkning och sveda och värk med sammanlagt cirka 20 000 kronor. Pojkens pappa förnekar brott.
Initialt gjordes en motanmälan mot grannen som ska ha blivit slagen, med grannpojken som målsägande, men den utredningen lades ned.