Vid 01-tiden under natten mot fredagen larmade ett vittne polisen efter att ha sett två män kasta cykelställ genom skyltfönstret på en butik på Sankt Hansgatan. Polisen skickade patruller till platsen, och man kunde då konstatera att någon varit inne i lokalerna, och att gods blivit tillgripet.
Bara en halvtimme senare upptäcks ett inbrott i en tatueringsstudio på samma gata. Där ska tjuvarna bland annat ha stulit en dator och en mobiltelefon.
Efter ytterligare ett tiotal minuter , vid 01.40-tiden sågs männen när de försökte krossa en ruta till en guldbutik på Adelsgatan, och i samband med det greps duon av en polispatrull.
Det är i nuläget oklart om männen misstänks för ytterligare en stöld, som larmades in av en bilägare som upptäckt ett inbrott i sin bil, som stod parkerad på Sankt Hansgatan.
Båda männen kommer att höras under fredagen och misstänks nu för flera fall av stöld genom inbrott och skadegörelde.