"Gutamål får inte vara ett museum"

På samma vis som svenskan influeras av bland annat engelskan påverkas gutamålet av fastlandssvenskan. Gutamålsgillet arbetar därför med att skapa nya ord, anpassade efter dagens språkbruk.
- Gutamålet får inte vara ett museum. Om det inte förnyas kommer språket att dö, konstaterar Tommy Wahlgren, ordförande för Gutamålsgillet, som bjudits in att hålla i en halvdag för tvåorna och treorna vid Richard Steffengymnasiet på tema gutamål.
Från scenen bjöd gillets medlemmar bland annat på musik och filmvisning, diskussioner om gutamålets betydelse som identitetsskapare och en ordförståelsetävling.

Välj gotländska ord
Reklammannen Ola Arvidsson berättade hur dialektala ord med fördel kan användas i marknadsföring för att skapa intresse, och han hade också en uppmaning till det hundratal elever som deltog i temadagen:
- Om ni startar företag kan ni välja gotländska ord som namn. Då bygger ni in en historia i namnet och folk blir nyfikna.
Eva Gahnström, styrelseledamot i Gutamålsgillet, har startat en facebookgrupp som heter Gutamål.
- Jag såg en diskussion på facebook där ett par personer stavade som man gör i Keno-reklamen, berättade Eva Gahnström, som reagerade, och skapade en egen sida för seriösa diskussioner kring språket.

Viktig som ringmuren
Keno-reklamen använder dialektala fraser, men skriver ut den som fastlänningar uppfattar gutamålet.
Tommy Wahlgren, pensionerad från Svenska Spel, är inte helt nöjd med försöken att driva med gutamålet.
- Vi måste ta lite seriöst på gutamålet. Att bevara det är lika viktigt som att bevara ringmuren eller vårt fågelliv, jämför han.
Liknande temadagar kring gutamålet hölls på gymnasiet in på 90-talet, och Gutamålsgillet ställer enligt Tommy Wahlgren gärna upp på fler.

En aha-upplevelse
För eleverna Emma Talén, Västerhejde, och Tove Wahlén, Lärbro, var temadagen något av en aha-upplevelse.
- Det var väldigt roligt. Jag kände igen många ord, men gutamål är annars inte något jag kan så mycket om, säger Tove Talén.
- Vi pratar ju dialekt i skolan, men inte direkt gutamål, tillägger Emma Talén.
Båda är intresserade av att lära sig mer, och är överens om att bättre kunskaper i gutamålet bland annat gör det lättare att tala med äldre släktingar.

"Gutamål får inte vara ett museum"

Gutamålet måste förnyas, men det ska ske med omsorg.Det var ett av budskapen vid fredagens temadag kring gutamålet för gymnasieelever i Visby.