Det rör sig om 10-15 askar, 3-5 ekar och 10 tallar som fälldes någon gång före 11 februari 2020, konstaterar Riksenheten för miljö- och arbetsmiljömål i det strafföreläggande som utfärdades nyligen.
Mannen saknade dispens för ingreppet i biotopområdet och ska därför betala dagsböter om totalt 12 000 kronor, menar åklagaren.
Biotoper anses skyddsvärda eftersom de är värdefulla livsmiljöer för hotade djur- och växtarter.
Genom sitt agerande har mannen "skadat naturmiljön" i det biotopskyddade området, skriver åklagaren i straffföreläggandet. Om han inte godkänner föreläggandet kan åklagaren få saken prövad i domstol.