40 grader hemma i byn, vid havet lite svalare, omkring 36 grader, när Helga Jonsson, sambon Gian Mauro och tvillingarna Ilaria och Ilenia tar ett kvällsdopp.
Sedan 2011 har Helga Jonsson alternerat mellan Gotland och Sardinien.
I år är dock första året hon stannar på den italienska ön över sommaren, tidigare år har hon vanligtvis drivit kafeterian vid Körsbärsgården i Sundre.
I media märks ideliga varningar om förestående extremhetta under veckan på flera håll i Italien och över hela medelhavsområdet. Sardinien och Sicilien bedöms av Europeiska rymdorganisationen (ESA) kunna få upp mott 48 grader varmt.
– I dag är det 38 grader och det är inget ovanligt. Man får lära sig leva under de förhållanden som är, säger hon.
I byn Sardegna på Sardinien har Helga och maken i flera år odlat oliver på sin gård. Men för två år sedan inträffade tragedin: En skogsbrand ödelade hela livsverket, något som familjen följde på avstånd från Gotland.
I dag har de byggt upp gården igen, men ingenting är som förr. Det finns till exempel ingen skugga.
– Vi bodde ju i en olivlund, men den finns inte kvar. Det är som att bo i en öken utan träd. På det viset känner vi värmen mer nu än tidigare, berättar hon.
Helga Jonsson säger att hon inte slaviskt tar del av varningarna, det blir som det blir, resonerar hon.
– De senaste åren har det snuddat vid 40, det varmaste jag varit med om är 42 och då går men inte gärna ut, säger hon.
Solen bränner hett över medelhavsområdet och även över USA:s sydvästra delar.
Hon säger att hon inte upplever så stor skillnad mellan temperaturerna. Är det över 30 är det varmt, om det sedan är 33 eller 38 är i stort sett sak samma.
Det som däremot ger extremhetta är den sirocco-vind som emellanåt blåser in från de nordafrikanska ökenområdena.
– Då är det verkligen skållhett, det är som att stå i en hårtork.
Helga Jonsson, med döttrarna Ilaria och Ilenia och sambon Gian Mauro, lever på den gård på Sardinien som förstördes i samband med en skogsbrand 2021. Bilden från hösten efter tragedin.
På gården har de solpanel vilket gör att de kan driva aircondition-anläggningen inomhus utan att bli ruinerade av elpriser.
I möjligaste mån delar de upp dagen, sköter gården mellan sex och tio på förmiddagen, sedan håller de till inomhus innan de åter går ut vid fem-sex-tiden på eftermiddagen.
– På kvällen kanske vi åker till stranden, det tar en kvart med bil. Då är det ofta fullt. Lekplatser kan vara fyllda med barn vid nio-tiden på kvällen, det är då man kan vara ute.
Gården på Sardinien var tidigare en lummig olivlund, nu finns inte längre några träd vilket gör det snart sagt omöjligt att hitta skugga.
Om det nu blir så varmt som prognosen säger, hur förbereder ni er?
– Jag vet inte om det går att förbereda på annat sätt än det vi redan gör. Man får hålla sig inne. Men jag tror att vi i den här byn klarar oss hyggligt, det kan nog bli värre nere i Cagliari, gissar jag.