Mikael Karlsson och amerikanska hustrun Christina på en bild tagen för några år sedan.
Mikael Karlsson, från Bertels i Hablingbo, bor sedan drygt 20 år i Los Angeles. Familjen har sitt hem i den lilla staden Topanga, belägen i en delgång mellan Malibu och Santa Monica norr om stor-LA.
Under onsdagen tvingades de evakuera då branden kommit allt närmre, den massiva brand som även skakar Los Angeles kändistäta områden.
Familjen – Mikael, amerikanska hustrun Christina och sonen Teddy – håller för närvarande till på ett hotell i West Hollywood.
Familjens garageuppfart under torsdagen, svensk tid.
Länge fruktade de för att lågorna skulle sluka deras hem, men på fredagsmorgonen, svensk tid, kändes läget något mer hoppfullt:
– Elden har kommit närmare under dagen men är mer under kontroll är i går. Enligt senaste rapporten är den nu drygt 400 meter från huset, berättar han.
Dalgången där Topanga och familjens hus ligger är kuperad och vägarna smala så det är svårt för brandbilar att ta sig fram.
– Men vinden har varit gynnsam vilket gjort det möjligt för bekämpning med flyg och helikopter. Så vitt vi hört har de fått bukt med elden i grannskapet så jag är trots allt hoppfull att det ska sluta väl, säger Mikael Karlsson.
De gynnsamma vindarna har gjort att bränderna kunnat bekämpas med flyg och helikopter.
Rapporter i media gör gällande att mer centrala delar av Los Angeles ser ut som ett krigsområde där många förlorat sina hem. Bland dem sommargotlänningen, i Rute, Sigge Eklund och hans familj.
Över 9000 hem och byggnader har raserats och minst 180 000 har tvingats evakueras.