Gotlänningen Niklas Carlberg, moderatpolitiker och ersättare i miljö- och byggnämnden, var på väg med Stena Lines färja Mecklenburg-Vorpommern från tyska Rostock till Trelleborg i Skåne natten mot fredagen. Men i samband med att fartyget skulle gå in i Trelleborgs hamn på fredagsmorgonen inträffade något oväntat.
– Vi gick in klockan 05.40 i Trelleborgs hamn enligt tidtabell, men krockade med kajen varefter vi gick ut till havs igen. Det blev en smäll och brakade till rejält i hela båten.
Flera hundra passagerare fanns ombord. Tillsammans med flera andra färjor blev båten liggande att guppa runt på det stormiga havet.
– Det blåser ungefär 27 meter per sekund, och gungar ordentligt, sade Niklas Carlberg.
Ombord på färjan var besättningens information kortfattad och prognosen för när färjan kunde ta sig in i hamnen var länge oklar.
– De säger inget om någonting, bara "vi återkommer senare". Men stormen fortsätter. När det gungade som värst för en stund sen åkte 800 porslinstallrikar i golvet, sade Niklas Carlberg.
Stena Line, å sin sida, nekar till att det ska ha förekommit en kollission. De hänvisar istället till att fartyget fick problem med en bogpropeller, vilket, i kombination med det hårda vädret, gjorde att man inte kunde lägga till i hamnen och därför fick vända om och avvakta utanför Trelleborgs hamn.
Vid 12.30-tiden på fredagen kunde färjan till slut lägga till i hamnen och släppa av passagerarna.