Roland Bengtsson städade ur sin bil så gott det gick. Förutom den krossade rutan utsattes bilen även för plåtskador.
Det var många boende i kvarteret Gurkan på Irisdalsgatan som väcktes av polisen under fredagsmorgonen, efter att en person gått bärsärk på 18 bilar som stod parkerade i en carport.
Hemma hos Peter Landergren ringde telefonen klockan 04.24.
– Först ringde polisen, sedan läste jag om skadegörelsen på Helagotland. Då gick jag ner för att se hur det såg ut, säger han och fortsätter:
– Man blir förbannad, upprörd och besviken. Framförallt förbannad. Det här är så meningslöst och drabbar så många människor.
Peter Landergren såg till att bilen kom iväg till verkstaden så fort den öppnade på fredagsmorgonen.
– Sånt här är ingen idé att vänta med. Vi får se hur lång tid man blir utan bil.
Det här är inte första gången som Irisdalsgatan i allmänhet, och just den här carporten i synnerhet, får besök av en vandal. Bara för några månader sedan utsattes bland annat Malin Appelqvists bil för skadegörelse när någon ristade in könsord på motorhuven.
– Nu är det dags igen, hela bakrutan och framlyktan är förstörd och en bildörr har de slagit på med förmodligen en hammare, berättar hon.
För Gun Martells del är det här tredje gången hon utsätts för brott.
– Julnatten för fem år sedan, då krossade de också en ruta. Och en annan gång var det någon som stal min bil, säger hon.
– Jag vet inte vilken ände jag ska börja i, herregud! Jag skakar, jag skakar. Man blir så ledsen. Att man inte kan få ha någonting i fred.
En bit bort står Roland Bengtsson och sopar glas ur bagageluckan.
– Jag städar den så gott jag kan för jag måste ju köra iväg med den till verkstaden. Jag skulle ha varit iväg i dag men det har jag fått ställa in, säger han.
Alla de drabbade som GT pratat med är överens om att de vill se att det vidtas åtgärder så att skadegörelsen får ett slut. Vissa vill ha övervakningskameror, andra garagedörrar.
– Jag vill inte ha kvar min bil här. Jag tänker begära en förflyttning, eller att de åtminstone sätter upp en kamera, säger Malin Appelqvist.
Bostadsrättsföreningens förvaltare, Daniel Hjorter, tog sig till parkeringen så fort han kunde på morgonen. Han berättar att de försökt få bygglov, utan resultat, för att vända carporten eftersom den i nuläget är vänd från lägenheterna och därmed kan ingen ha uppsyn över bilarna.
– Det känns som att det är någon som inte mår så bra som gjort det här. Det känns inte som ett vanligt ungdomsstreck, säger Daniel Hjorter.