20-åringen hade själv blivit misshandlad när han var på väg till en krog i hamnområdet. Han fick ett sår i huvudet och någon ringde efter ambulans, men ambulanspersonalen kunde inte handskas med ynglingen eftersom han inte tyckte att han behövde vård.
Stämningen blev hätsk och polis tillkallades. Det var när ynglingen skulle föras i polisbil till stationen som han övergick till att bli våldsam.
Han sa att han skulle söka upp polismannen på fritiden, våldföra sig på honom och till slut döda honom genom att bland annat hoppa på hans huvud.
Inget skadestånd
Hoten blev allt värre på väg till stationen och polismannen kände sig väldigt otrygg i situationen.
Ynglingen har på grund av berusning bara vaga minnesbilder av vad som hände.
Tingsrätten har nu dömt honom för hot mot tjänsteman och våldsamt motstånd till villkorlig dom och 40 timmar samhällstjänst, vilket motsvarar 21 dagar i fängelse.
Polismannen hade begärt 7 000 kronor i skadestånd, men fick inget.
Rätten tyckte inte att hoten hade specifik koppling till polismannen utan att de var av mer allmän karaktär.