Enligt stämningsansökan ska mannen ha krossat rutor och inredning som medfört skador motsvarande 50 000 kronor. Händelsen ska ha ägt rum i april i år. Några övriga omständigheter framgår inte av stämningsansökan.
Målsägande är fastighetsägaren som inte har något särskilt anspråk.
Den tilltalade 37-åringen har erkänt gärningen.