De misstänkta kvinnorna är en mor och dotter, och de åtalas för 15 respektive 12 fall av ringa stöld.
Enligt åtalet har stölderna pågått i ungefär tre månaders tid, mellan den 15 december och den 2 februari. Under denna tid ska de misstänkta ha stulit allt från riven ost, till en kaffebryggare, till fårskinnstofflor. Detta genom att inte scanna varorna i butikens självscanning. Totalt ska de båda stulit varor till ett värde av 3 400 kronor.
I polisens förundersökning går det att läsa att det var vid det senaste misstänkta snatteritillfället som en i personalen reagerade på kvinnorna.
”Jag såg ett konstigt mönster i självscanningen. De blippar in och tar bort varor som jag sedan ser i deras vagn”, säger vittnet i förhör.
Den anställda kontrollerade varorna och märkte att de inte stämde överens med det som var betalat för. Polis tillkallades till platsen och kvinnorna greps.
”Jag erkänner brott. Det var jättedumt och jättefel”, säger dottern i förhör. Även mamman erkänner brottet.
Efter gripandet kontrollerades kvinnornas köphistorik med hjälp av övervakningsbilder som säkrades från tre månader bakåt i tiden. Dessa, i kombination med olika vittnens iakttagelser, har använts som bevis och mynnat ut i de 15 respektive 12 punkterna som mamman och dottern nu åtalas för.
Kvinnorna må har erkänt den stöld där de blev påkomna, men förnekar de övriga stölderna.