Det var efter en anonym anmälan till miljö- och hälsoskyddsnämnden som länsstyrelsen fick ärendet på sitt bord. Kvinnan förbjöds då att hålla djuren inom tätbebyggt område, i det här fallet i södra Visby.
Länsstyrelsen ansåg att tomten hos djurägaren bestod av upptrampad jord och att avfall från fåglarna hanterades bristfälligt vilket bland annat kunde medföra risk för skadedjur. Man konstaterade också vid en inspektion av intilliggande fastighet att en doft av hönsgödsel kunde kännas.
Inledningsvis skriver kvinnan i sitt överklagande till miljödomstolen att ”det här handlar egentligen inte om vare sig olägenhet av lukt eller tuppar som gal. Det här är inget annat än en grannkonflikt där hämnden från grannen består i att anmäla milg till miljö- och hälsoskyddskontoret och en före detta djurskyddsinspektör, numera hälsoskyddsinspektör, som av någon anledning gör allt som står i hans makt att mina höns skall försvinna”.
Hon påpekar också att hon 1993 fick muntligt tillstånd per telefon av en kollega till djurskyddsinspektören, dock något som denne intem vill kännas vid. Vidare undrar hon över varför den anonyme anmälaren, en granne, efter alla år bestämmer sig för att klaga på fjäderfähållningen och hon finner två anledningar. Den ena är att kycklingar, trots spjälstaket med nät några gånger lyckats ta sig in på granntomten, vilket gjorde honom irriterad.
Den andra orsaken lär vara, enligtt anmälaren, att grannen varit inne på dennes tomt och klappat bland annat två gamla plommonträd och detta har påtalats för polis vilket alltså inte grannen gillade utan anmälde djurhållningen som hämnd, anser kvinnan.
Avslutningsvis skriver kvinnan i sin sju sidor långa inlaga till domstolen att ”min önskan är att representanter från miljödomstolen kommer ner till Gotland, till mig och mina djur och gör en rättvis bedömning av ärendet. Det enda jag vill är att få behålla mina djur. Jag kan mycket väl till exempel tänka mig att bara ha en tupp istället för som nu, två. Övriga grannar, vänner och bekanta känner ingen som helst lukt”.