Segerdans till skilsmässosång
Sedan den släpptes som singel till Abba-abumet "Super trouper" 1980 har den blivit fullständigt sönderspelad i idrottshallar, tv-sportinslag och årskrönikor.
Egentligen är det jättekonstigt.
"The winner takes it all" handlar väldigt lite om avgörande straffräddningar, sjukampsguld och V-tecken i simbassänger.
Så här sjunger Agnetha Fältskog:
I don?t wanna talk about the things we?ve gone through.
Though it?s hurting me.
Now it?s history.
I?ve played all my cards.
And that?s what you?ve done too.
Nothing more to say.
No more ace to play.
The winner takes it all.
The loser standing small.
Beside the victory.
That?s her destiny.
Ni ser, låten handlar inte om idrott, utan om kärlek. Olycklig kärlek. Om ett förhållande som har spruckit, där den ena har gått vidare och den andra sitter ensam i tårar.
Paret i det här fallet är Björn Ulvaeus och Agnetha Fältskog. Strax innan "Super trouper" släpptes skiljdes de.
Låten fortsätter, och smärtan växer:
I was in your arms.
Thinking I belonged there.
I figured it made sense.
Building me a fence.
Building me a home.
Thinking I?d be strong there.
But I was a fool.
Playing by the rules.
Jag var i dina armar och trodde att jag hörde hemma där/.../Men jag var en idiot.
När man kan texten till "The winner takes it all" känns det väldigt konstigt att se en översvallande glad Stefan Holm springa ärevarv i bar överkropp till den.
***
Det finns dock en låt som spelas ännu oftare i sportsamanhang än "The winner takes it all" och det är - ni vet det säkert redan - Tina Turners "Simply the best".
Det roliga är att även den handlar om kärlek, och absolut inte om sport.
Fast Tinas låt handlar till skillnad från Abbas om lycklig kärlek. Det är en ohämmad hyllning:
You?re simply the best, better than all the rest.
Better than anyone, anyone I?ve ever met.
I?m stuck on your heart, and hang on every word you say
Några låtar som verkligen handlar om sport:
Svenne Rubins - "Långa bollar på Bengt", Tyskarna från Lund - "Global Fussball", AIK-Trubaduren - "Min första fotbollsmatch".
Visste ni förresten att Markoolios "Mera mål" inte alls handlar om fotboll, utan om olycklig kärlek?
Nej, ni gick inte på den. Det märkte jag direkt.
Så jobbar vi med nyheter