Gotländskan från Alva ingick i det svenska laget som tog EM-brons i fälltävlan i höstas.
Och mästerskapsdebutanten Charly Brown fick samtidigt sitt stora genombrott på den högsta nivån.
Nu står det klart att det inte blir några tävlingar kommande säsong.
– Charly är så pass allvarligt skadad och det tar långt tid innan han blir frisk och kan tävla igen, säger Malin Petersen på telefon från hemmet i Tyskland.
Malin Petersen har tränat Charly Brown som vanligt, innan hon upptäckte en svullnad på ett framben för en vecka sedan.
Ett trasigt gaffelband spökar.
– Det är som en skadad sena i frambenen. Inget är av eller så, utan handlar om ett litet område. Han är inte halt och det skulle kanske gå att tävla i höst, men jag vill inte riskera något. Hans kropp ska hålla i flera år.
Malin Petersen blev efter höstens framgångar uttagen i förbundskaptenen Fredrik Bergendorffs spetstrupp. En av årets stora mål var VM i Pratoni strax utanför Italiens huvudstad Rom. Där inleds också kvalen till OS i Paris 2024, där de sex bästa nationerna (förutom Frankrike) i VM är direktkvalificerade.
– Det klart att det känns riktigt tungt nu. Jag hade sett fram emot det här och allt har känts bra. Charly har varit fräsch och fin och så kom det här. Det är hårt.
Att hitta en ny häst som håller samma klass är uteslutet.
– Det tar generellt långt tid att få en häst till samma höga nivå. Och det är inte alla hästar som blir så bra. Jag hade behövt träna flera hästar, fortsätter Malin Petersen.
Hennes andra fyrstjärniga häst Editha är också skadad för tillfället.
– Jag kommer att hålla igång och rida de yngre hästarna, men det blir inga större tävlingar eller mästerskap. Samtidigt får jag mer tid att leta efter sponsorer och sådana saker.
Hon hoppas att 12-årige Charly Brown är tillbaka nästa säsong.
– Jag har haft honom i tre år och han har utvecklats fantastiskt fint. Charly var mogen för de stora tävlingarna i år, men det finns chans till flera bra säsonger med honom framöver.
Planen för hästen är främst vila.
– Han kommer att gå på bete i en sommarhage och bara vara häst. Det brukar vara den bästa läkningen, säger Malin Petersen.