Romateatern ger Shakespeare plats: ”Som ni vill ha det”

Klosterruinen i Roma iscensätts med täckbark, stockar, stenar och rabatter för att bli den djupa Ardennerskogen där Shakespears karaktärer tar sin tillflykt.

Foto: Hanna Mi Jakobson

Större delen av teaterruinens trägolv har ersatts av täckbark och planteringar. Scenen föreställer Ardennerskogen i Shakespearepjäsen ”Som ni vill ha det”.

– Den utspelar sig ute i naturen och det känns otroligt passande för oss att jobba med den pjäsen i klosterruinen. Utan att avslöja för mycket, kommer vi att vara på fler spelplatser där vi inte har varit förut och ha en scenografi som är helt annorlunda än tidigare. De som har besökt oss innan kommer att bli överraskade. Det är mycket som är nytt för i år, säger regissören Stefan Marling.

Han spelade själv en av rollerna i samma pjäs, när den sattes upp här 2009.

– Den här föreställningen som vi gör nu är så annorlunda på alla möjliga sätt. Vi har bearbetat texten på ett annat sätt, använder området och utrymmet på helt nya sätt, så det känns som en helt ny pjäs i år, säger Stefan Marling.

Regissören Stefan Marling på läktaren under repetitionerna för ”Som ni vill ha det”. Pjäsen har satts upp Romateatern tidigare och då stod den nuvarande regissören på scenen.

Foto: Hanna Mi Jakobson

Han beskriver ”Som ni vill ha det” som en av William Shakespeares mest älskade komedier. 

– Det är en vildvuxen komedi som handlar om karaktärer som tvingas lämna staden och fly ut i skogen. Där söker de och finner både äventyr, kärlek och förvecklingar, säger Stefan Marling.

Förra året regisserade han en förvecklingskomedi av italienaren Carlo Goldoni, men i år är det återigen en pjäs av den engelska husdramatikern.

– Eftersom det är Shakespeare är det förklädnader och trassliga kärleksrelationer. Det är en väldigt rolig pjäs och kul att jobba med en komedi. I vår produktion innehåller den mycket sång och musik, som är nykomponerad av gotlänningen Jakob Nordin.

Ensemblen har samlats för en musikrepetition som leds av kompositören som står vid en stor trumma. I ringen runt Jakob Nordin spelar de gotländska skådespelarna Stina Nordberg och Nora Ericsson kontrabas och tamburin, samtidigt som de sjunger höga stämmor. Stina Nordberg spelar på Romateatern för tredje gången och Nora Ericsson för första gången.

– Hon spelar huvudrollen och vi har Nicklas Nordborg som också är gotlänning och har varit med flera gånger förut. Och det kommer pratas gotländska på scen, men inte hela tiden, berättar regissören.

Nicklas Nordborg är med för tionde gången och är van att spela flera roller, vilket den här gången är som herde och betjänt. Stina Nordberg spelar bästa vännen till hertigdottern, som i sin tur är pjäsens huvudkaraktär och görs av Nora Ericsson. 

– Rosalida är en kvinna som flyr till skogen och för att skydda sig klär hon ut sig till man. I skogen träffar hon en person som hon är kär i och för att testa hans kärlek spelar hon kvinna. Så det är en kvinna som spelar en man som spelar en kvinna, berättar Nora Ericsson.

Skådespelaren Nora Ericsson på Romateatern.

Foto: Hanna Mi Jakobson

Hon har tidigare arbetat med tv-serier och spelat på Länsteatern, där hon även har gett en egen föreställning. Hennes hem och karriär är numera på fastlandet, men hon är glad över att återvända till Gotlandsscenen över sommaren.

– Det är jätteroligt att vara här som jag har varit när jag var liten. Jag har vuxit upp med Romateatern och så är jag här och har en huvudroll. Det är overkligt, säger Nora Ericsson.

Hon och de andra skådespelarna har repeterat tillsammans under en vecka och de har tre veckor kvar. Under den tiden ska även sångrösterna synkas, scenografin färdigställas och kostymerna passas. Teaterpremiären är i början på juli.

Romateaterns repetitioner för sommarens pjäs 2023.

Foto: Hanna Mi Jakobson